101-525-3300 d0b6909c-38f2-41c7-909a-bcda2326496b
top of page

HILL.CO

PROPERTY MANAGEMENT & AFFITTI BREVI

DATENSCHUTZ-BESTIMMUNGEN

HILL.CO mit Sitz in Via Bosco 9, San Prospero, 41030, Modena (im Folgenden HILL.CO) setzt sich ständig für den Schutz der Online-Privatsphäre seiner Nutzer ein. Dieses Dokument wurde gemäß Art. 13 der EU-Verordnung 2016/679 (im Folgenden: „Verordnung“), damit Sie unsere Datenschutzrichtlinie kennen, verstehen, wie Ihre personenbezogenen Daten verwaltet werden, wenn Sie unsere Website (im Folgenden „Website“) nutzen, und ggf ausdrücklich und informiert der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zustimmen. (gültig verliehen nur von Personen über 16 Jahren). Die von Ihnen bereitgestellten oder anderweitig im Zusammenhang mit der Nutzung unserer Dienste auf der Website – im Folgenden „Dienste“ – erlangten Informationen und Daten werden in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der Verordnungen und den Vertraulichkeitsverpflichtungen verarbeitet, die die Tätigkeit anregen der Eigentümer.

 

Gemäß den Bestimmungen der Verordnung basieren die von durchgeführten Behandlungen auf den Grundsätzen der Rechtmäßigkeit, Korrektheit, Transparenz, Zweckbindung und -speicherung, Datenminimierung, Genauigkeit, Integrität und Vertraulichkeit.

INDEX

 

Inhaber der Behandlung

Die verarbeiteten personenbezogenen Daten

Navigationsdaten

Besondere Kategorien personenbezogener Daten

Freiwillig vom Interessenten zur Verfügung gestellte Daten

Kekse

Zweck der Verarbeitung

Rechtsgrundlage und obligatorischer oder fakultativer Charakter der Verarbeitung

Empfänger personenbezogener Daten

Übertragungen personenbezogener Daten

Aufbewahrung personenbezogener Daten

Rechte der interessierten Partei

Änderungen

DATENSCHUTZERKLÄRUNG / DATENSCHUTZERKLÄRUNG

  • Inhaber der Behandlung

  • Der Eigentümer der über die Website durchgeführten Behandlungen ist HILL.CO di Ferrari Riccardo, wie oben definiert. Für Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten durch den Eigentümer, einschließlich der Liste der Datenverarbeiter, die Daten verarbeiten, können Sie an die folgende Adresse schreiben: info@hillco.it

  •  

  • Die verarbeiteten personenbezogenen Daten

  • Nach der Navigation auf der Website informieren wir Sie darüber, dass der Eigentümer personenbezogene Daten verarbeitet, die aus einer Kennung wie dem Namen, einer Kennnummer, einer Online-Kennung, einer Postanschrift, einer E-Mail-Adresse, einer Telefonnummer (festgelegt und/oder mobil) oder an einem oder mehreren charakteristischen Merkmalen Ihrer physischen, physiologischen, psychischen, wirtschaftlichen, kulturellen oder sozialen Identität, die geeignet sind, die betroffene Person zu identifizieren oder identifizierbar zu machen (im Folgenden nur „personenbezogene Daten“).

  •  

  • Die über die Website verarbeiteten personenbezogenen Daten lauten wie folgt:

  •  

  • Navigationsdaten

  • Die für den Betrieb der Website verwendeten Computersysteme und Softwareverfahren erfassen während ihres normalen Betriebs einige personenbezogene Daten, deren Übertragung bei der Verwendung von Internet-Kommunikationsprotokollen implizit ist. Dabei handelt es sich um Informationen, die nicht erhoben werden, um identifizierten Interessenten zugeordnet zu werden, die aber aufgrund ihrer Beschaffenheit durch Verarbeitung und Verknüpfung mit Daten im Besitz von Dritten eine Identifizierung der Nutzer ermöglichen könnten. Diese Datenkategorie umfasst die IP-Adressen oder Domänennamen der Computer, die von Benutzern verwendet werden, die sich mit der Website verbinden, die URI-Adressen (Uniform Resource Identifier) der angeforderten Ressourcen, den Zeitpunkt der Anfrage, die Methode, die zum Senden verwendet wurde Anfrage an den Server, die Größe der als Antwort erhaltenen Datei, der numerische Code, der den Status der vom Server gegebenen Antwort angibt (erfolgreich, Fehler usw.) und andere Parameter in Bezug auf das Betriebssystem und die IT-Umgebung des Benutzers. Diese Daten werden ausschließlich dazu verwendet, anonyme statistische Informationen über die Nutzung der Website zu erhalten und ihre korrekte Funktionsweise zu überprüfen, Anomalien und / oder Missbräuche zu identifizieren, und werden sofort nach der Verarbeitung gelöscht. Die Daten könnten verwendet werden, um die Verantwortlichkeit im Falle hypothetischer Computerkriminalität gegen die Website oder Dritte festzustellen: Abgesehen von dieser Möglichkeit werden die von der Website gesammelten Daten derzeit innerhalb kurzer Zeit gelöscht.

  •  

  • Besondere Kategorien personenbezogener Daten

  • Wenn Sie unsere Website für Ihre Bewerbung nutzen (oder per E-Mail senden), werden Ihnen möglicherweise Ihre personenbezogenen Daten zur Verfügung gestellt, die in die Kategorie der besonderen Kategorien personenbezogener Daten gemäß Art. 9 der Verordnung wörtlich „[…] personenbezogene Daten, aus denen die rassische oder ethnische Herkunft, politische Meinungen, religiöse oder weltanschauliche Überzeugungen oder die Gewerkschaftszugehörigkeit hervorgehen, sowie […] genetische Daten, biometrische Daten zur Identifizierung in eindeutig eine natürliche Person, Daten über die Gesundheit oder das Sexualleben oder die sexuelle Orientierung der Person“. Wir bitten Sie, solche Daten nicht zu veröffentlichen, es sei denn, dies ist unbedingt erforderlich. In der Tat erinnern wir Sie daran, dass angesichts der Übermittlung besonderer Kategorien personenbezogener Daten, aber in Ermangelung einer ausdrücklichen Zustimmung zur Verarbeitung dieser Daten (eine Möglichkeit, die es Ihnen natürlich ermöglicht, einen Lebenslauf zu senden), der Eigentümer nicht verantwortlich gemacht werden kann zu keinem Titel, noch kann sie Streitigkeiten jeglicher Art entgegennehmen, da in diesem Fall die Verarbeitung zulässig ist, da sie sich auf Daten bezieht, die von der interessierten Partei gemäß Art. 9 (1) (e) der Verordnung. Wir weisen jedoch darauf hin, wie wichtig es ist, wie oben bereits erwähnt, der Verarbeitung besonderer Kategorien personenbezogener Daten ausdrücklich zuzustimmen, falls Sie sich entscheiden, solche Informationen weiterzugeben.

  •  

  • Wir weisen Sie auch darauf hin, dass der Eigentümer zum Zwecke der Auswahl die im Internet (z. B. LinkedIn) frei zugänglich gemachten beruflichen sozialen Profile analysieren könnte.

  •  

  • Freiwillig vom Interessenten zur Verfügung gestellte Daten

  • Bei der Nutzung einiger Dienste der Website (z. B. des Anfrage- / Kontakt- / Buchungsformulars) kann es zur Verarbeitung personenbezogener Daten Dritter kommen, die Sie an den Eigentümer senden. In Bezug auf diese Hypothesen handeln Sie als unabhängiger Datenverantwortlicher und übernehmen alle Verpflichtungen und Verantwortlichkeiten des Gesetzes. In diesem Sinne gewährt es in diesem Punkt die größtmögliche Entschädigung in Bezug auf Streitigkeiten, Ansprüche, Anträge auf Entschädigung für Behandlungsschäden usw. die den Eigentümer von Dritten erreichen sollten, deren personenbezogene Daten durch die Nutzung der Funktionen der Website unter Verletzung der geltenden Vorschriften zum Schutz personenbezogener Daten verarbeitet wurden. In jedem Fall garantiert es, wenn es personenbezogene Daten Dritter bei der Nutzung der Website bereitstellt oder anderweitig verarbeitet, ab sofort - unter Übernahme aller damit verbundenen Verantwortung -, dass diese besondere Behandlungshypothese auf einer angemessenen Rechtsgrundlage gemäß Art. 6 der Verordnung, der die Verarbeitung der betreffenden Informationen legitimiert.

  •  

  • Kekse

  • Allgemeine Informationen zu Cookies

  •  

  • Cookies sind kleine Textdateien, die über eine Webseite und über den Browser auf der Festplatte des Computers gespeichert werden, um kleine Informationsmengen für einen begrenzten Zeitraum auf der Seite zu speichern. Es gibt verschiedene Arten von Cookies. Einige sind für das Funktionieren der Website unerlässlich, z. B. Browsing-Cookies oder Warenkorb-Cookies. Darüber hinaus gibt es sogenannte Analyse-Cookies, die beispielsweise Informationen über die Anzahl der Besucher der Website und den Weg der Besucher zur Website sammeln. Funktionale Cookies ermöglichen es der Website, sich an die getroffene Auswahl zu erinnern (z. B. die ausgewählten Filtereinstellungen oder die Spracheinstellung einer Website).

  •  

  • Darüber hinaus gibt es sogenannte Profiling-Cookies, die Benutzerpräferenzen und -aktionen aufzeichnen. Anhand dieser Informationen wird ein Nutzerprofil erstellt. Dies dient dazu, Werbebotschaften mit den Interessen der Nutzer zu kombinieren und ermöglicht so eine gezieltere Werbung für bestimmte Zielgruppen. In vielen Fällen verwendet der Site-Manager Cookies von Drittanbietern, um personalisierte Werbung zu liefern.

  •  

  • Obligatorische Zustimmung für Cookies

  •  

  • Besucher der Website müssen der Verwendung von Cookies, die für den Betrieb der Website nicht unbedingt erforderlich sind, aktiv zustimmen und haben das Recht, ihre Zustimmung jederzeit zu widerrufen.

  •  

  • Diese Website verwendet eine Technologie namens Consent Management Platform (CMP), um dieses Recht zu verwalten. Beim Aufruf der Seite erscheint ein Banner, das den Nutzer über die Verwendung von Cookies informiert, verschiedene Einwilligungsmöglichkeiten anbietet (alle Cookies akzeptieren, einzelne Cookie-Kategorien oder jedes einzelne Cookie separat) und detaillierte Informationen zu den verschiedenen Arten gibt. Die CMP speichert die Auswahl des Benutzers und wendet sie beim nächsten Besuch der Site an. Hier kann der Nutzer das Widerrufsrecht ausüben oder die Einstellungen ändern.

  • Zweck der Verarbeitung

  • Die Behandlung, die wir gegebenenfalls mit Ihrer ausdrücklichen Zustimmung durchführen möchten, hat die folgenden Zwecke:

  •  

  • die Bereitstellung der von Ihnen angeforderten Dienste zu ermöglichen;

  • auf Anfragen nach Unterstützung, Informationen oder Reservierungen zu reagieren;

  • die Lebensläufe analysieren und die Bewerber, die ihre Bewerbung gesendet haben, erneut kontaktieren;

  • alle gesetzlichen, buchhalterischen und steuerlichen Verpflichtungen erfüllen.

  • Marketingzwecke: Die bereitgestellten Daten können vorbehaltlich einer ausdrücklichen und spezifischen Zustimmung zum Versenden von Werbe- und Marketingmitteilungen, einschließlich des Versendens von Newslettern und Marktforschung, über automatisierte Tools (SMS, MMS, E-Mail, Push-Benachrichtigungen) und nicht verarbeitet werden (Papierpost, Telefon mit Operator). Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesen Zwecken ist Art. 6, Absatz 1, lett. a) des Reglements. Die Direktmarketingbehandlung ist optional und hängt von Ihrer freien Wahl ab; Daher wird die Nichterteilung Ihrer Zustimmung zu diesem Zweck die Nutzung der Dienste nicht beeinträchtigen.

  • Rechtsgrundlage und obligatorischer oder fakultativer Charakter der Verarbeitung

  • Rechtsgrundlage für die Verarbeitung personenbezogener Daten zu den in Abschnitt 3 (abc) genannten Zwecken ist Art. 6 (1) (b) der Verordnung (Ausführung eines Vertrags), da die Verarbeitung für die Bereitstellung der Dienste oder für die Beantwortung von Anfragen der interessierten Partei erforderlich ist. Die Bereitstellung personenbezogener Daten für diese Zwecke ist optional, aber ohne Bereitstellung wäre es unmöglich, die von der Website bereitgestellten Dienste zu aktivieren, Anfragen zu finden oder Lebensläufe zu bewerten. Mit besonderem Bezug auf den Zweck 3.c und die damit verbundene Analyse von im Internet frei zugänglich gemachten sozialen Profilen beruflicher Natur gemäß Ziffer 2.b ist die Rechtsgrundlage der Verarbeitung Art. 6 Abs. 1 lit. 6 (1) (f) der Vorschriften, d. h. das berechtigte Interesse des Inhabers, alle Risiken hinsichtlich der Eignung des Kandidaten zur Besetzung der spezifischen offenen Position zu überprüfen.

  •  

  • Der in Abschnitt 3.d genannte Zweck stellt eine rechtmäßige Verarbeitung personenbezogener Daten gemäß Art. 6 (1) (c) der Verordnung (Erfüllung einer rechtlichen Verpflichtung). Sobald die personenbezogenen Daten bereitgestellt wurden, ist die Verarbeitung tatsächlich erforderlich, um eine rechtliche Verpflichtung zu erfüllen, der der Eigentümer unterliegt.

  •  

  • Rechtsgrundlage der Verarbeitung für die unter Ziffer 3.e genannten Zwecke ist Art. 6 (1) (a) der Verordnung (Nutzereinwilligung). Für die Behandlungen, die für die gleichen Zwecke durchgeführt werden, die das direkte Versenden von eigenem Werbematerial oder Direktverkauf oder die Durchführung eigener Marktforschung oder kommerzieller Kommunikation in Bezug auf Produkte oder Dienstleistungen des Eigentümers beinhalten, die den von Ihnen gekauften ähnlich sind Der Datenverantwortliche kann ohne seine Zustimmung die E-Mail- und Postadressen gemäß und innerhalb der von Art. 130, Absatz 4 des Kodex und die Bestimmung der Garantiebehörde zum Schutz personenbezogener Daten vom 19. Juni 2008. Die Rechtsgrundlage für die Verarbeitung Ihrer Daten zu diesem Zweck ist Kunst. 6 (1) (f) der Verordnung (berechtigtes Interesse).

  •  

  • Empfänger personenbezogener Daten

  • Ihre personenbezogenen Daten können für die in Abschnitt 3 oben genannten Zwecke weitergegeben werden an:

  •  

  • Personen, die typischerweise als Datenverarbeiter fungieren, d. h.: i) Personen, Unternehmen oder professionelle Firmen, die den Eigentümer in Buchhaltungs-, Verwaltungs-, Rechts-, Steuer-, Finanz-, Krediteintreibungs-, Marketing- und Kommunikationsangelegenheiten unterstützen und beraten; Bereitstellung der Dienste; ii) Personen, mit denen eine Interaktion für die Bereitstellung der Dienste erforderlich ist (z. B. Hosting-Provider) iii) oder Personen, die mit der Durchführung technischer Wartungstätigkeiten beauftragt sind (einschließlich Wartung von Netzwerkausrüstung und elektronischen Kommunikationsnetzen); (zusammen "Empfänger");

  • Personen, Stellen oder Behörden, denen die Übermittlung Ihrer personenbezogenen Daten aufgrund gesetzlicher Bestimmungen oder behördlicher Anordnungen vorgeschrieben ist;

  • Personen, die vom Eigentümer befugt sind, personenbezogene Daten zu verarbeiten, die zur Durchführung von Aktivitäten erforderlich sind, die eng mit der Bereitstellung der Dienste oder den anderen oben in Abschnitt 3 genannten Zwecken verbunden sind und die zur Vertraulichkeit verpflichtet sind oder eine angemessene gesetzliche Verpflichtung zur Vertraulichkeit haben (z. B. Mitarbeiter des Eigentümers).

  • Übertragungen personenbezogener Daten

  • Einige Ihrer personenbezogenen Daten werden an Empfänger weitergegeben, die sich außerhalb des Europäischen Wirtschaftsraums befinden könnten. Der Eigentümer stellt sicher, dass die Verarbeitung seiner personenbezogenen Daten durch diese Empfänger in Übereinstimmung mit den Vorschriften erfolgt. Tatsächlich können Übermittlungen auf einer Angemessenheitsentscheidung, auf den von der Europäischen Kommission genehmigten Standardvertragsklauseln oder auf einer anderen geeigneten Rechtsgrundlage beruhen. Weitere Informationen erhalten Sie vom Eigentümer, indem Sie an die folgende Adresse schreiben: info@hillco.it

  •  

  • Vorratsdatenspeicherung

  • Die personenbezogenen Daten, die für die in Abschnitt 3 (ab) genannten Zwecke verarbeitet werden, werden so lange aufbewahrt, wie es unbedingt erforderlich ist, um dieselben Zwecke zu erreichen. Da es sich um Behandlungen handelt, die für die Erbringung von Dienstleistungen durchgeführt werden, verarbeitet der Eigentümer die personenbezogenen Daten in jedem Fall so lange, wie es das italienische Recht erlaubt, um seine Interessen zu schützen (Artikel 2946 des Zivilgesetzbuchs und folgende). In Bezug auf die über die Website oder per E-Mail übermittelten Lebensläufe gemäß Abschnitt 3.c werden die personenbezogenen Daten für einen Zeitraum aufbewahrt, der im Hinblick auf den Zweck, für den die Daten erfasst wurden, als angemessen erachtet wird. Unbeschadet der Möglichkeit für den Inhaber, den Kandidaten kurz vor Ablauf der angegebenen Frist erneut zu kontaktieren, um eine Verlängerung dieser Aufbewahrungsfrist zu beantragen.

  •  

  • Die für die in Abschnitt 3.d genannten Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten werden so lange aufbewahrt, wie es die spezifische Verpflichtung oder das geltende Recht vorschreibt.

  •  

  • Die für die in Abschnitt 3.ee genannten Zwecke verarbeiteten personenbezogenen Daten werden stattdessen bis zum Widerruf der Einwilligung durch die interessierte Partei oder, falls kein solcher Widerruf vorliegt, für die als angemessen erachtete maximale Zeit aufbewahrt.

  •  

  • Weitere Informationen über die Dauer der Datenaufbewahrung und die Kriterien zur Bestimmung dieser Frist können schriftlich beim Eigentümer unter der folgenden Adresse angefordert werden: info@loewenhof.it

  •  

  • Rechte der interessierten Parteien

  • Gemäß den Artikeln 15 und folgende der Verordnung haben Sie das Recht, den Eigentümer jederzeit aufzufordern, auf Ihre personenbezogenen Daten zuzugreifen, sie zu berichtigen oder zu löschen oder ihrer Verarbeitung zu widersprechen, Sie haben das Recht, die Einschränkung der zu verlangen Behandlung in den von der Kunst vorgesehenen Fällen. 18 der Verordnung, sowie um die Sie betreffenden Daten in einem strukturierten Format zu erhalten, das allgemein verwendet und von einem automatischen Gerät gelesen werden kann, in den Fällen, die von Art. 20 der Verordnung.

  •  

  • Anfragen sind schriftlich an den Eigentümer unter folgender Adresse zu richten: info@loewenhof.it

  •  

  • In jedem Fall haben Sie jederzeit das Recht, eine Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (Garant für den Schutz personenbezogener Daten) gemäß Art. 77 der Verordnung, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen geltendes Recht verstößt.

  •  

  • Änderungen

  • Diese Datenschutzerklärung gilt ab dem 31.05.2022. Der Eigentümer behält sich das Recht vor, den Inhalt ganz oder teilweise zu ändern oder einfach zu aktualisieren, auch aufgrund von Änderungen der geltenden Gesetzgebung. Der Inhalt der Website und dieser Datenschutzrichtlinie kann Änderungen unterliegen, daher lädt der Datenverantwortliche Sie ein, diesen Abschnitt regelmäßig zu besuchen, um sich über die neueste und aktualisierte Version der Datenschutzrichtlinie zu informieren, um immer über die Daten auf dem Laufenden zu sein erhoben und über deren Verwendung.

WIE MAN DIE INSTALLATION VON COOKIES WÄHREND DER NAVIGATION VERMEIDET

So vermeiden Sie die Installation von Cookies direkt über den Browser

 

Feuerfuchs:

 

Klicken Sie auf das Menü und dann auf Einstellungen.

Wählen Sie das Datenschutz-Panel.

Wählen Sie im Abschnitt Verlauf die Option Benutzerdefinierte Einstellungen verwenden aus.

Entfernen Sie in den nun erscheinenden Optionen das Häkchen „Cookies akzeptieren“

OK klicken.

Nähere Informationen finden Sie unter: https://support.mozilla.org/it/kb/Bloccare%20i%20cookie

 

Google Chrome

 

Klicken Sie auf das Menü und dann auf Einstellungen.

Klicken Sie unten auf Erweiterte Einstellungen anzeigen.

Klicken Sie im Abschnitt Datenschutz auf Inhaltseinstellungen.

Wählen Sie im Abschnitt Cookies die Option Cookies und Website-Datenspeicherung aus.

Klicken Sie auf Fertig.

Nähere Informationen finden Sie unter: https://support.google.com/chrome/answer/95647?hl=it

 

Internet Explorer

 

Wählen Sie das Menü Extras und dort die Internetoptionen. Falls die Symbolleiste nicht angezeigt wird, gehen Sie auf das Menüsymbol und wählen Sie Internetoptionen.

Wählen Sie das Datenschutz-Panel.

Dank des Schiebereglers können Sie verschiedene Arten der Verarbeitung von Cookies auswählen. Wenn sich das Gerät ganz oben befindet, sind alle Cookies deaktiviert, während es sich ganz unten befindet, sind alle Cookies aktiviert.

OK klicken.

Nähere Informationen finden Sie unter: http://windows.microsoft.com/it-it/windows-vista/block-or-allow-cookies

 

Safari

 

Wählen Sie im Abschnitt Einstellungen Datenschutz aus.

Unter Cookies akzeptieren können Sie festlegen, ob und wie Safari Website-Cookies speichern soll. Klicken Sie für weitere Informationen auf das mit einem Fragezeichen dargestellte Hilfefenster.

Nähere Informationen finden Sie unter: https://support.apple.com/kb/PH5042?locale=en_US

bottom of page